რატომაა მნიშვნელოვანი ომის გამოცდილების შესახებ შეულამაზებელი თხრობა, რამდენად უწყობს ხელს განცდილის გაზიარება უპასუხო შეკითხვებზე პასუხის მიღებას და როგორ შეიძლება ადამიანთა მოგონებები სამშვიდობო დიალოგის ხელშემწყობ მექანიზმად იქცეს - ამ საკითხებზე ვესაუბრებით გადაცემაში „ბერგჰოფის ფონდის“ პროექტის კოორდინატორს, ისტორიკოს ანდრეა ზემსკოვ-ცუგეს. გადაცემაში შემოგთავაზებთ ერთ ზეპირ ისტორიას ეთნიკურად ქართველი კაცისა, რომელსაც აფხაზეთის დატოვება მოუხდა სვანეთის გზით.
გადაცემა „გადაკვეთის წერტილი“ მომზადებულია „ბერგჰოფის ფონდთან“ თანამშრომლობით. გერმანული არასამთავრობო ორგანიზაცია „ბერგჰოფის ფონდი“ კონფლიქტოლოგიისა და მშვიდობის მშენებლობის საკითხებზე მუშაობს. გადაცემას ნინო ხარაძე უძღვება რადიო თავისუფლების თბილისის სტუდიაში.