Accessibility links

ЭХО КАВКАЗА
რთე/რთ-ის ყველა საიტი
რადიო
რადიო თავისუფლება რადიო თავისუფლება
წინა შემდეგი
Breaking News
ფოტოგალერეა

ბათუმი: მაშინ და ახლა

XIX-XX საუკუნის მიჯნაზე ბათუმი ზღვის სანაპიროსთან გაშენებული ევროპული ქალაქი იყო, რომელიც შესაბამის არქიტექტურულ ტენდენციებს იმეორებდა. დღეს ეს ქალაქი მნიშვნელოვნად არის შეცვლილი.

ნახეთ რა ტრანსფორმაცია განიცადა ბათუმმა საბჭოთა დროს და დამოუკიდებელი საქართველოს პირობებში.

ადრე

ბათუმის ცენტრალური სადგურის შენობა XIX საუკუნის ბოლოს აშენდა. საგანგებოდ მშენებლობისთვის ქალაქის  მმართველობამ ამ ადგილზე  ჭაობი დააშრო.  

ახლა

Georgia -- Batumi, after - before 4
1 ბათუმის ცენტრალური სადგურის შენობა XIX საუკუნის ბოლოს აშენდა. საგანგებოდ მშენებლობისთვის ქალაქის  მმართველობამ ამ ადგილზე  ჭაობი დააშრო.  

ადრე

ამ უბანს ბათუმელები დღემდე  ჭაობის დასახლებას ეძახიან. ჭავჭავაძის ქუჩაზე ისტორიულ შენობაში ახლა ბანკის ოფისია, ირგვლივ კი მრავალსართულიანი კორპუსები გაჩნდა.

ახლა

Georgia -- Batumi, after - before 7
2 ამ უბანს ბათუმელები დღემდე  ჭაობის დასახლებას ეძახიან. ჭავჭავაძის ქუჩაზე ისტორიულ შენობაში ახლა ბანკის ოფისია, ირგვლივ კი მრავალსართულიანი კორპუსები გაჩნდა.

ადრე

ხედი ბათუმის ნავსადგურიდან. ზღვის სანაპიროსა და მთებს შორის ბაქოს ქუჩაზე ისტორიული უბანი ორსართულიანი შენობებით XIX-XX საუკუნის მიჯნაზე გაშენდა. 2008 წლის შემდეგ ისტორიული, მათ შორის ძეგლის სტატუსის მქონე შენობები, დაანგრიეს და მათ ადგილას 4-5 სართულიანი კორპუსები დადგეს. 2011 წელს კი  20 სართულიანი სასტუმროს მშენებლობა დაიწყო. 

ახლა

Georgia -- Batumi, after - before 3
3 ხედი ბათუმის ნავსადგურიდან. ზღვის სანაპიროსა და მთებს შორის ბაქოს ქუჩაზე ისტორიული უბანი ორსართულიანი შენობებით XIX-XX საუკუნის მიჯნაზე გაშენდა.
2008 წლის შემდეგ ისტორიული, მათ შორის ძეგლის სტატუსის მქონე შენობები, დაანგრიეს და მათ ადგილას 4-5 სართულიანი კორპუსები დადგეს. 2011 წელს კი  20 სართულიანი სასტუმროს მშენებლობა დაიწყო. 

ადრე

ძველი ევროპული ქალაქების მსგავსად, ბათუმშიც ცენტრალური  რკინიგზის სადგური ქალაქის ცენტრში იყო, მატარებლის ლიანდაგები კი ქალაქის შუაგულში გადიოდა. ცენტრალური სადგური 1996 წელს ბათუმიდან მახინჯაურში გადაიტანეს. ჭავჭავაძის ქუჩაზე ახლა საავტომობილო გზა და მრავალსართულიანი შენობებია.

ახლა

Georgia -- Batumi, after - before 6
4 ძველი ევროპული ქალაქების მსგავსად, ბათუმშიც ცენტრალური  რკინიგზის სადგური ქალაქის ცენტრში იყო, მატარებლის ლიანდაგები კი ქალაქის შუაგულში გადიოდა. ცენტრალური სადგური 1996 წელს ბათუმიდან მახინჯაურში გადაიტანეს. ჭავჭავაძის ქუჩაზე ახლა საავტომობილო გზა და მრავალსართულიანი შენობებია.

ადრე

XIX საუკუნის 90-იან წლებში ბათუმში ახალი, ორსართულიანი სადგური აშენდა. საბჭოთა კავშირის დროს შენობას შუშაბანდი მიაშენეს.  ბოლო წლებში კი ისტორიულ უბანში მრავალსართულიანი სახლებიც გაჩნდა.

ახლა

Georgia -- Batumi, after - before 2
5 XIX საუკუნის 90-იან წლებში ბათუმში ახალი, ორსართულიანი სადგური აშენდა. საბჭოთა კავშირის დროს შენობას შუშაბანდი მიაშენეს.  ბოლო წლებში კი ისტორიულ უბანში მრავალსართულიანი სახლებიც გაჩნდა.

ადრე

ბაქოს ქუჩაზე  XIX-XX საუკუნის ბათუმის ისტორიული განაშენიანება ჯერ ისევ არსებობს. 2008 წლის შემდეგ ბაქოს ქუჩაზე ისტორიული სახლები განადგურდა და მათი ადგილი  ახალმა კორპუსებმა დაიკავა.

ახლა

Georgia -- Batumi, after - before 5
6 ბაქოს ქუჩაზე  XIX-XX საუკუნის ბათუმის ისტორიული განაშენიანება ჯერ ისევ არსებობს. 2008 წლის შემდეგ ბაქოს ქუჩაზე ისტორიული სახლები განადგურდა და მათი ადგილი  ახალმა კორპუსებმა დაიკავა.

ადრე

პირველ ფოტოზე საბჭოთა ბათუმის პიონერთა პარკი და  ნური-გელის ბუნებრივი ტბა ჩანს. პარკის სიახლოვეს ორი 5-სართულიანი სახლი დგას. ბათუმის ახლანდელი ცენტრალური პარკის ირგვლივ ბოლო 10 წლის განმავლობაში მრავალსართულიანი ქაოსური განაშენიანება მიმდინარეობს.

ახლა

Georgia -- Batumi, after - before 1
7 პირველ ფოტოზე საბჭოთა ბათუმის პიონერთა პარკი და  ნური-გელის ბუნებრივი ტბა ჩანს. პარკის სიახლოვეს ორი 5-სართულიანი სახლი დგას. ბათუმის ახლანდელი ცენტრალური პარკის ირგვლივ ბოლო 10 წლის განმავლობაში მრავალსართულიანი ქაოსური განაშენიანება მიმდინარეობს.

ადრე

თითქმის ერთი საუკუნე ბათუმში მატარებელი  ქალაქის ცენტრალურ ქუჩებში მოძრაობდა. 1996 წელს კი რკინიგზის ცენტრალური სადგური მახინჯაურში გადაიტანეს. პირველ ფოტოზე ჩანს თბილისის მოედანი და მისი  ისტორიული ნაწილი,   მეორე ფოტოზე კი თბილისის მოედანია დღეს, სადაც უკვე  მრავალსართულიანი კორპუსებია.

ახლა

Georgia -- Batumi, after - before 8
8 თითქმის ერთი საუკუნე ბათუმში მატარებელი  ქალაქის ცენტრალურ ქუჩებში მოძრაობდა. 1996 წელს კი რკინიგზის ცენტრალური სადგური მახინჯაურში გადაიტანეს. პირველ ფოტოზე ჩანს თბილისის მოედანი და მისი  ისტორიული ნაწილი,   მეორე ფოტოზე კი თბილისის მოედანია დღეს, სადაც უკვე  მრავალსართულიანი კორპუსებია.

ადრე

XIX საუკუნის 80-იანი წლებიდან ბათუმში    ერთ ერთი ყველაზე მოდური სასტუმრო  „ფრანცია“  იყო. პირველი კლასის  „HOTEL DE FRANCE“- ი  მაშინდელი მიხეილის ქუჩაზე   (ახლანდელი ზვიად გამსახურდიას ქუჩა). “ფრანცია” ბოლშევიკების ხელისუფლების დროს, გასული საუკუნის 20-იან წლებშიც ინარჩუნებდა სასტუმროს ფუნქციას. შემდეგ კი  საცხოვრებელ სახლად  გადაკეთდა. ასე გამოიყურება ყოფილი სასტუმრო „ფრანცია“ დღეს.

ახლა

Georgia -- Batumi, after - before 9
9 XIX საუკუნის 80-იანი წლებიდან ბათუმში    ერთ ერთი ყველაზე მოდური სასტუმრო  „ფრანცია“  იყო. პირველი კლასის  „HOTEL DE FRANCE“- ი  მაშინდელი მიხეილის ქუჩაზე   (ახლანდელი ზვიად გამსახურდიას ქუჩა). “ფრანცია” ბოლშევიკების ხელისუფლების დროს, გასული საუკუნის 20-იან წლებშიც ინარჩუნებდა სასტუმროს ფუნქციას. შემდეგ კი  საცხოვრებელ სახლად  გადაკეთდა. ასე გამოიყურება ყოფილი სასტუმრო „ფრანცია“ დღეს.

ადრე

პირველ ფოტოზე ჩანს ბათუმის ისტორიული ნაწილი. 1890 წელს ვაჟა-ფშაველას 13 ნომერში აშენებულ ორსართულიან შენობას, სახლს  კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი იცავდა. 2015 წელს  სამშენებლო კომპანიამ სახლი უნებართვოდ დაანგრია, მის სანაცვლოდ კი მრავალსართულიანი  კორპუსის მშენებლობის ნებართვა მიიღო.

ახლა

Georgia -- Batumi, after - before 10
10 პირველ ფოტოზე ჩანს ბათუმის ისტორიული ნაწილი. 1890 წელს ვაჟა-ფშაველას 13 ნომერში აშენებულ ორსართულიან შენობას, სახლს  კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი იცავდა. 2015 წელს  სამშენებლო კომპანიამ სახლი უნებართვოდ დაანგრია, მის სანაცვლოდ კი მრავალსართულიანი  კორპუსის მშენებლობის ნებართვა მიიღო.

ჩამოტვირთე მეტი

16x9 Image

ეკა ლორთქიფანიძე

რადიო თავისუფლების კორესპონდენტი აჭარაში.

​
Back to top
XS
SM
MD
LG